[遊戲] 圖靈測驗-The Turing Test

實況精華影片

@大略劇情

這個遊戲既然叫做圖靈測驗，當然就是圍繞這個主題打轉

簡單來說就是主角Ava Turing在Europa醒來後發現同伴都不見了

同伴們好像把基地改造了避免被AI(名字叫Tom)追蹤(也就是你要破的關卡)

於是和AI協力要找到其他人，

後來發現AI在過程中誘導主角的行動，

目的是讓主角的其他同伴無法離開Europa這個星球，

讓他們再也回不了地球。

主角雖然半路發現AI的目的，但是為了找到同伴需要和AI協力，

只好暫時合作。

而在主線的對話中，就是Ava和Tom在辯論為何AI可以如此判斷

為何要讓他們在星球上等死，AI是否有判斷能力的問題。

我個人是很喜歡這類的討論，所以滿合我胃口的。

@玩法

遊戲玩法圍繞在"通電"這個概念上

其實就是利用機關，用正確的方式、順序把電接通

用這個方式不斷前進過關。

玩起來....滿像Minecraft在接紅石XD

主要的一些解謎工具

電球：電力的來源，放到球座的位置上就能通電，開啟對應的機關

有些電球會持續供電，有些會隨時間沒電，

有些是依照特定頻率放電。

槍：可以把電球從球座上吸到槍裡面，或是發射到目標球座上

用這個方式來移動電球。

可以"遠距離"把電球吸過來或射到球座上，是重要的解謎關鍵。

電箱：也是電力來源，但是不能用槍吸，只能親自拿著跑來跑去

失去遠距離拿取的優勢。

但是有"實體"，也就是關卡中的一些感應類機關可以用電箱觸發。

(根本就是portal的方塊)

中期開始在劇情上和AI合作後，可以切換操作腳色到AI

AI可以控制關卡中的一些機器人，或是攝影機

可以打開一些只有AI能開的開關

用上面這些方式各種組合通關，就是本遊戲主要的玩法。

@劇情和遊戲的結合

這點我認為真的做得不錯。

劇情對話中有一段是這樣的(大略意義...詳細忘記了

Ava：你自己就掌管這個基地，為什麼還要我幫忙

Tom：你還記得你之前把電箱丟過窗戶嗎

Ava：所以呢

Tom：我就無法想到這種方式，我沒有人類的創意

把電箱丟過窗戶，其實就是你在之前的某個關卡做過的事情

當然，只有這段感覺有點牽強。

真正讓我體驗到的是主線任務和支線的體驗差別

每個主線章節都會有一個岔路可以去支線關卡

支線關卡過了之後的房間內，都會有大量的劇情提示在裡面

也就是在Europa基地上到底發生了什麼事情。

主角的同伴和AI的互動等等的劇情捏他

而這些支線任務過關的邏輯和主線差異很大

主線的過法主要難點就是"找到正確的順序來通電打開門"

但是支線的難點會需要你跳脫一下這個過關的邏輯

例如原本電箱都是拿著去插電，或是丟在機關上壓著

可是支線有一關的步驟是放在樓梯上讓它滾下去..

或是在別的位置走路去撞箱子讓它飛到目標地

如果還停留在主線的過關邏輯，一時會很難轉過來

在過這些支線的時候，就有那一瞬間

我突然感覺在主線上的自己是..

看到關卡>邏輯性的判斷開關順序、電球要放的位置>按部就班過關

好像只是個依照寫好的邏輯來判斷，做出行動的AI

可是當我在支線任務裡面終於跳脫僵化的邏輯，成功過關的時候

有那麼一瞬間感覺到當下的自己，和跑主線任務的自己

這兩者間的差別

我認為這款遊戲最好的設計就是這了

個別單個關卡的設計並沒有什麼很特別的地方

但是把主線和支線的通關邏輯區分開來，就有了神奇的化學反應

故意讓讓主線僵化你的腦袋，然後在支線解開你的腦袋

我認為有這一瞬間的體驗，這個遊戲才能叫做圖靈測驗

@總結心得

優良的圖像、不錯的劇情、特別的遊戲體驗

如果對於這類主題和解謎遊戲有興趣

那麼這款非常推薦。

不過關卡稍少、劇情的深度感覺有點搔不到癢處

真的是Portal-like的遊戲，自然就會跟Portal比較

就會覺得過關方式沒有玩到Portal時那種耳目一新的感覺

畢竟跟Minecraft的紅石有87%像 (?

不過都是小缺點，四百多的開銷能有這樣的體驗我認為是物超所值的

[跑酷譯文] 暴露在危險之中

作者：Dan Edwardes

--

        你有沒有發現，你的人生被別人管理的程度越來越多呢？這些人管理你所在的空間；管理你擁有的社交網絡；管理你的娛樂。這些你會經歷的各種事情都受到良好的組織、標準化，讓你可以在工作與遊樂的環境中都"免於危險"。我們生活中充滿了各種為了避免危險的預防措施，常常是因為媒體都關注那些特別悲慘、恐怖與扭曲的事情，而其實這些事件通常都是比較稀少的案例。

        很多統計數據都告訴我們，我們正活在一個人類史上最安全的時代。但是電視、新聞以及立法者反而都在引導人們思考生活中處處充滿危險。結果是我們反而處在一個很糟糕的狀況。我們的生活被管裡的越來越多，我們被劃分到各種區域中，而無法適度的體驗到一些其實對我們有幫助的壓力。

        這個結果可以解釋成壞的，也可以解釋成好的。不用花太多心力，享受更舒適、簡單的生活。跳進車裡、開車去健身房、健身、洗澡、回家。在舒適圈裡很棒阿，有什麼不好的？

        當然，所有人都適用的一個原理"用進廢退"可以告訴你，當你不再挑戰自己，你就越來越弱。當你不再適應，你就開始死去。

輕鬆是敵，令我們沉睡。逆境是友，令我們清醒  -  達賴喇嘛

        舉例來說，我們的免疫系統需要接觸各種外在的刺激才會變得更強壯。只要這些刺激可以處理掉，身體會適應它，學著如何戰勝它，最後變得更強壯。肌肉纖維會在撕裂後長得更強。而自己恐懼與恐慌最好透過接觸與適應它來面對。

        透過接觸一些可以應對的壓力，能增強我們各方面的恢復力以及耐性，並且有助於鍛鍊處理壓力的能力。在生理上能變得更強壯，心理上能夠去面對壓力環境並成長。

即使是複雜強韌的體系，失去了壓力也是不堪一擊 - Nassim Taleb

        所以試著讓自已在訓練以及生活上都走出舒適圈，去尋找那些讓你害怕的事情。面對寒冷、擁抱風雨。不斷的前進，你最後就能在這寒冷中保持溫暖、抵抗風雨。更進一步，你會發現受到這些事情的激勵，帶給你自己信心，以及相信自己能力的自信。這是體育館裡面無法給你的。

        在戶外練習，即使是陰冷的時候。去適應它。去挑戰各種你不不太確定行不行的挑戰，挑戰失敗從來就不是問題，不去嘗試才是最大的失敗。

         不時減少自己享受舒適的程度，偶爾少吃一點、少休息一點，不要依賴藥物。你會更能夠適應。改變你的想法，將逆境視為轉機，一個可以讓自己成長，可以強化各方面的機會，這絕對不會讓你後悔。你會存活下來，然後你會發現真正的自己，以及有什麼樣的潛力。你很難從其他地方學到些事情。

這世界充滿冒險、危險與挑戰，它們都指引著你，等著你去面對與征服。

        不要讓你面對這些挑戰的權利被這個看起來很安全的社會搶走。不要讓這個社會說服你，說你無法面對困難、冒險與恐懼。不要被電視螢幕上的那些平庸的內容哄騙。你可以承擔風險，並從中學習。其實不只是“可以”，你應該要試著去做。

        盡可能讓自己暴露在風險下，不要害怕逆境。這可以讓你快速的成長、強健並且有能力面對各種狀況。當你開始對自已遭遇的每個挑戰與結果負責，你會能夠開始掌控這些逆境，甚至享受它。這些寶貴的經驗能夠伴隨你一輩子，你可以看到這些挑戰在你生命中真正的意涵與價值。

當然還有一件事是肯定的：你會"活著"。

---


原文連結

[跑酷譯文] 跑酷適合我嗎？

作者：Stephane Vigroux


跑酷適合我嗎？

我經常在各地旅行，和來自各方的人們在各種跑酷活動中相遇。
而很多對跑酷好奇的人都問我一些差不多的問題，例如
"跑酷適合我嗎？" 、
"會容易受傷嗎？"、
"我現在練會不會太老了？"
這些問題其實反映出很多大家對跑酷的誤解。



那麼到底什麼是跑酷？在回答這個問題之前，我要先回答"跑酷適不適合自己"這個問題。
或許你可以先問自己一些問題

想要變健康嗎？
想要有趣又好玩的健身嗎？
想要更了解自己嗎？想要知道如何建立信心嗎？
想要脫離自己的舒適圈去面對一些挑戰嗎？
想要克服恐懼嗎？
想要對自己的身材更有信心嗎？
想要有強建的身體嗎？
想要挑戰極限，斷練自己的意志嗎？
當然我也可以把這些問題更簡化一些，也就是"想要在身心上都變得更好嗎？"

如果這些問題之中，有任何一個你的答案是"YES"，那麼你就可以從跑酷中得到益處。就是這麼簡單。

從來沒有太老而不能做動作這回事。呼吸就是一種動作，如果你不呼吸你就掛了。

同樣的，在場地中移動也是一樣，你的身體與心靈需要這些行動來激勵它。

我看過很多一開始不太協調，又害怕的人來練跑酷。很快的他們都能有信心的做各種動作而且享受在其中。也有很多年長的人甚至超過60歲了，他們都能夠在練跑酷的過程中不只是感到開心，而且也能練練身體保持健康。

我教過兩三歲的小孩，也教過大人，不分男女老少都有。我可以肯定的說任何人只要想要，都可以練跑酷。

Williams Belle是我的益師也是益友，他說:"每個人都可以練跑酷，但是並不是適合所有人。因為跑酷有很多心靈上的層面，是一種原則。有特定心態的人才能享受其中。"

跑酷是一種充滿變化的鍛鍊，你只需要準備好開始進步、改變自己，就能夠開始。


Live Free and Move

作者：Stephane Vigroux





原始出處

[跑酷譯文] The Unexpected Lessons of Parkour

原文連結  The Unexpected Lessons of Parkour


------------

                其實我並不是很了解跑酷，我曾經在看 The Office 的時候大笑，大學時也曾困惑的看著那些跑酷新手在矮牆和樓梯之間跳躍。但是在我看過到這些驚人的照片，並讀到它內部的哲學後，我的觀點就有所改變了。當然你不會馬上看到我在大樓間翻躍，但我很樂意去分享為何我相信這個運動比起一般的認識更具有深層的意義。

1)    Community  社群

                看到一堆高手做出超強的大招，然後又發現這個運動的根本原則之一卻是"容易親近"，可能會讓你有點錯亂。

                跑酷是關於個人的成長，鼓勵任何程度的人都能參與，且向前進步到對他們自己來說有意義的程度。這種自我成長的哲學讓跑酷有了非競爭與互相支持的團體感。跑酷玩家鼓勵去用自己的強韌身心來回饋與幫助周遭的人們。我認為這個運動背後的哲學值得學習，不論你是否要追求身體上的強韌。

                我認為跑酷在個人主義、自我成長與社群、幫助他人兩方之間建立起了很棒的平衡。這種哲學是全球化的現代人值得思考的。

2)   Connection to your city  和你的都市連結

                因為經常四處奔走，我發現到達一個新城市時，我會到處瀏覽、發掘各種新的地方。過了一陣子這種動力就慢下來了一點，接著我就會經常在自己習慣的地方出沒了。

                跑酷可以讓你用新的眼光不斷的探索這個都市，為缺少動力的狀態注入一股解藥。發現新的練習場是這個運動重要的元素。而除了探索以外，這也提供了一種和都市連結感受。當人們對自己生活的地方感到有連結，人們就更好的投入成功與繁榮。

3) The beauty of self-expression 自我表現之美

                跑酷是種自我表現的形式，絕對能稱的上是一種藝術！在這個運動上有傑出能力的人，能夠用身體表現出令人驚嘆的壯舉，成為驚人的視覺奇觀。我喜歡這個運動能夠在世界各地展現，並融入到它所在的環境中。

                看看在加薩跑酷的人們的照片，充滿了力量，看看它們分過那些斷垣殘壁。這些照片傳達了一個有力的訊息，就是人類適應的能力和克服恐懼的能力。

4) Alternative to violence 代替暴力

                這些照片激發我去了解更多關於巴勒斯坦跑酷的故事，而這些故事非常的令人感到啟發。

                在巴勒斯坦的跑酷玩家認為他們練習這個運動，是一種讓他們從暴力中解放的方式，並能夠將周遭環境從這些暴力中重新取回來。跑酷可以讓醜陋變得美麗，將原本被戰爭與貧困塞滿的地方，轉變為充滿力量與表現的奇觀。

                跑酷不只是反重力的身體表演。我很訝異背後有這些深層的動機與哲學，這些超越運動本身的哲學與價值令人驚嘆。

                我認為我們都可以從中學習，在我們的周遭尋找美麗，並能發掘獨特的方式來展現自己。

-------

Translated by  :  Moo-lin Tsai

[跑酷譯文] Parkour : More than just jumping

原出處Technicianonline
(社團校刊專訪)

----------

        跑酷社團隨著溫暖的天氣回到了北卡羅來納州立大學。這個社團在2009的秋季創立，成員們每周一、三、四都會在D.H. Hill圖書館外集合練習。

        身為社團成員之一的Thomas Podbesek表示，跑酷在幾年前進入了聚光燈的焦點下，知名度有爆炸性的成長。但Podbesek也表示，隨著時間演進以及一些電視節目用跑酷來搞笑，例如“The Office”，大眾對跑酷的關點也隨著改變了。

        即便有些人用玩笑的態度看待跑酷，但NC State跑酷社團認為跑酷是一個認真且可以實現自我的活動。

        跑酷這個詞是由David Belle所創，他現在是一個法國的演員與特技指導。前任社長Nick McLamb表示”它是自然的、有趣、充滿挑戰，又可以放鬆的活動，可以調整心態，且可以由每個人自己所想的方式來進行。Podbesek認為跑酷是嚴格的武術訓練。

        Podbesek認為跑酷這種活動其實早就在它被稱作跑酷以前就存在了。但社團成員不太去討論它的定義或命名，他們比較關注在磨練技巧上。

          跑酷社團的成員到各個不同的地方練習。可以在校園的各個角落發現他們爬牆、在欄杆上平衡、跳躍、以及在校園彩繪長廊的牆奔跑。

        跑酷社員並不會把謹慎拋在一旁然後冒著風險做事。安全是社團的第一優先，並且在高處跳躍攀爬以前，都要先在地面上安全的條件下練習過。

        這些練跑酷的人承認有一定的恐懼是他們需要去克服的。就讀化工系的Cailean Pritchard表示”要克服在練習過程中遇到的恐懼，每一次做到目標就代表我們的進步”

        Pritchard強調跑酷是對所有願意努力投入的人開放的，跑酷注重的是個人技術的發展而非和他人競爭。”你需要做的就是出現，然後帶著想要學習的態度。而這就是跑酷獨特地方，是自己要做好自己的事情，而非試著去比別人好。”

        從社團創立以來，社團人數每個學期都有浮動，現在的成員表示進幾年來的社員變的比較少了。Podbesek認為這是因為跑酷是個有難度且有時候有風險的活動。

        不過這些風險並無法阻擋那些樂在其中的人們。隨著天氣逐間轉好，社團成員也慢慢回到原本的練習安排。不在校園內的時候，社員也會在其他地方練習，例如Enso Movement(跑酷的體操館)。

        McLamb表示跑酷社團不是封閉的團體，歡迎每個願意嘗試的人加入，儘管只嘗試一下下也沒關係。他表示跑酷沒有規則，也沒有什麼必要的條件。隨著春天來臨，我們可以期待看到NC State跑酷社團回到校園，爬上更高的牆，跳過更高的障礙。

---

Translated by  :  Moo-lin Tsai

[跑酷訪談] TIM CUTTS - What is parkour to me

原文出處

   

-----

跑酷對我來說是什麼？這真是個很難的問題。

就像是問生命的意義是什麼一樣。

(喔對了這個的答案是跑酷和愛.....這個問題好像反而沒那麼難..)

回過頭來，要回答跑酷對我來說是什麼，要先從我的運動與藝術背景說起。

在遊樂場中我總是個非常好動的孩子。常常找各種方法在器材上爬來爬去。我天生就非常好動。父親投入空手道很久，我常和他打鬥玩鬧。我青少年時期練習體操，但那不太合我的個性。長大一些後，注意力轉向了藝術領域。高中時代大部分都投入了藝術的課程，而大學也是。

我和很多人一樣，最初是從電視與網路接觸到跑酷。裡面的人們在環境中不斷移動。竟然有人有辦法這麼順暢且精準的移動，非常令人震撼。我以前看過馬戲團和體操，但是這是完全新的層次。我被深深的吸引與啟發，感受到移動的渴望。

一開始練跑酷只是沒有目的的跑來跑去。甚至不知道這東西有名子，也不知道有什麼正確落地或攀爬的技術。只有我和周遭的環境。後來在Youtube上找到教學影片。大部分的網路教學都足夠到位，但是我需要找出哪些最適合自己。不是每個人的心態與身體都一樣。我開始分析各種技術，這樣才能從內到外好好的理解這些技術。我最後將這些技術轉化為跑酷教學的技巧，然後在親戚開的體操館教學。

這讓我看到跑酷的好處。我的學生開始和我一樣能夠看到每天面對的物體的美妙。整個世界都打開了，和以前完全不同。一堵牆變成一個挑戰，旁邊的長椅變成跳台。而我和學生的程度都不斷成長。隨著學生在跑酷上的需求與目標的增長，為了幫助他們，我的教學也就跟著不斷的演進。讓我不斷的能夠發掘自己。

最近我感受到跑酷對自己的意義，以及我對學生們的感謝。他們讓我看到有許多方式可以參與一個運動。你可以當四分衛，守門員、啦啦隊或是教練。這些位置都很重要，但對我來說當教練是最好的。不只是能幫助學生改變，也能幫助他們用移動在環境中作畫。我喜歡將藝術想作我們如何妝點我們周圍的空間，我認為在跑酷的時後就是在畫出一幅巨作。我想幫助大家成為藝術家。

所以跑酷對我來說是什麼？跑酷是我的歸屬。我不需要當最強或是最啟迪人心的運動員，但我可以幫助這個運動的未來。

它是移動的藝術。

-----

Translated by  :  Moo-lin Tsai

往下看往上看

火車站外的運將說
   ...現在豐勢路塞車喔，我可以開小路，比平常慢可是不會塞。
其實因為我晚出門，所以不管他說什麼我都是要坐他的車

上車後他丟給我一張蘋果日報，標題上寫著   新社賞花車潮 3公里開40分
   ...那邊好多人哪，我昨天載客人去喔，塞不只這麼久喔
   ...原本去賞花那邊收六百阿，現在沒有八百不去的，太久了
老實說我屁股已經在車上了，突然起賭爛開車門跳出去的機率微乎其微。
不過運將還是很努力的想讓我覺得這趟車程值回票價。

一路車窗都開著，涼風吹著很舒服，在某些地方這是不可能的。
   ...前面那個輪胎那邊喔，常常有人坐車來算命
   ...上次載到一個小姐回東勢喔，住東勢的都不知道有這條
出了一些地方後的運將普遍都很健談，大概跟開車窗差不多的道理。

冷氣口下面貼著一張照片，是運將抱著兩個小女孩的照片。我猜是孫女
   ...我以前住這邊唉，那個土地公廟上面還有我的名子
   ...那個柱子被卡車撞斷阿，就大家一起重新蓋，我那時好像捐一萬還兩萬
   ...我很幸運喔，房子賣掉之後就九二一阿。
我還記得當時的樣子，我覺得和運將更熟了一點

只是一路坐車，卻讓我回想到行腳時的一些想法
   ...等一下到了喔我要去買西瓜，那邊的西瓜很甜
   ...你要哪邊下車？廟？圓環喔，就皮鞋店那邊嘛
   ...皮鞋店對面那個水煎包喔，都下午兩三點才開，很好吃
   ...你看看我都知道~


讓我想到在行腳時，凡說的一段話
大意是...往下看很可愛，往上看很糟糕

我一直覺得觸碰是最容易理解與改變人的方式
不論是學習身體的動作，理解他人的想法
如同最近沸沸揚揚的多元成家議題
touch and touched